Jetbrief

Veszélyes a turbulencia?

Nagyon ritkán. A turbulencia a repülés természetes része, és az amerikai légitársaságoknál 300 millió beszállásból körülbelül 1 utas sérül meg súlyosan miatta. Összehasonlításul: egy átlagos napon egy fürdőszobai esés vagy más sérülés miatt nagyjából 100-szor nagyobb eséllyel kerül kórházba egy amerikai felnőtt. Egyetlen egyszerű dolog, amit tehetsz: tartsd bekötve az övet, amikor csak a helyeden ülsz.

Utoljára frissítve:

Mi a turbulencia

A turbulencia egyenetlen levegő. A gép kicsit úgy halad át rajta, mint egy hajó a hullámokon vagy egy autó egy göröngyös úton. Hirtelen is jöhet, és ez normális: ott keletkezik, ahol gyorsan változik a szél, a futóáramlás környékén, hegyek felett és viharok körül, és az FAA szerint gyakran elő is fordul.

A gép erre készült

Az amerikai légialkalmassági előírások szerint a légitársasági gépeket úgy kell megtervezni, hogy bírják a széllökéseket és a folyamatos turbulenciát (14 CFR 25.341), a szolgálatban várható legnagyobb terhelésekre még 1,5-es biztonsági tényezővel a tetejében (14 CFR 25.303). Abban a tíz évben, amelyet az amerikai Nemzeti Közlekedésbiztonsági Hivatal (NTSB) vizsgált, 2009 és 2018 között, egyetlen amerikai légitársasági járaton sem okozott jelentős kárt a gépben a turbulencia. Ezek tervezési szabályok és múltbeli adatok, nem ígéret egyetlen konkrét járatra.

Milyen kicsi az esély

2009 és 2024 között az amerikai légitársaságok mintegy 12,5 milliárd beszállást bonyolítottak le (egy ember egy járaton egyszer számít), és az FAA 40 olyan utast tart nyilván, aki ezekben az években turbulencia miatt súlyosan megsérült. Ez körülbelül 1 a 300 millióhoz, azaz 0,0000003 %.

  • Napokban. Ha minden nap felszállnál egy járatra, az átlag szerint több mint 800 000 évbe telne, mire egy ilyen sérülés összejönne.
  • Fürdőszobában. Egy CDC-vizsgálat adatai szerint évente 100 000-ből nagyjából 13 tizenöt éves vagy idősebb amerikait visznek kórházba, mert a fürdőszobában elcsúszott, megbotlott vagy más módon megsérült. Ez egy adott napon körülbelül 1 a 2,8 millióhoz, nagyjából százszorosa az egy járatra jutó esélynek.

Ezek átlagok mindenkire, bekötött övvel vagy anélkül, amerikai légitársaságoknál. Csak a nagyságrendet érzékeltetik, nem ígéret a te járatodra. Ezt az arányt mi számoltuk ki; a számítás és a korlátai a lenti részletes adatokban vannak.

Mit tegyél

  • Tartsd bekötve az övet, amikor csak ülsz, akkor is, ha a jelzés nem világít. Ez az az egyetlen egyszerű dolog. Az FAA és a balesetvizsgálók is ezt kérik.
  • Ha felgyullad a „Kapcsolja be az övét” jelzés, menj vissza a helyedre, és kösd be magad.
  • A csomagok maradjanak a légitársaság kézipoggyász-szabályai között. Két év alatti gyereknek az FAA szerint a legjobb hely egy engedélyezett gyerekülés.
  • Figyelj a személyzetre. Ha rázni kezd, maradj a helyeden, és hagyd elmúlni.

Mit tesz a személyzet

A pilóták jelentik a turbulenciát, amibe kerülnek, hogy a mögöttük haladó gépek tudjanak róla. A pilóták és a légitársaságok diszpécserei turbulencia-előrejelzésekkel terveznek, kikerülik a viharokat, és a személyzet kérhet simább repülési magasságot. Bekapcsolják a „Kapcsolja be az övét” jelzést, ha rázkódásra számítanak, a légiutas-kísérők pedig leülnek, amikor nekik kell. A személyzet mindig frissebb információval dolgozik, mint bármilyen utasoknak szánt előrejelzés, ezért azt tedd, amit mondanak.

Mit változtat meg egy előrejelzés

Az előrejelzés nem változtat a levegőn, és előfordulhat, hogy elvéti a rázkódást, vagy rossz időpontra teszi. Amit megváltoztathat, az az, hogy mennyire érzed magad felkészültnek: ha tudtál róla, hogy egy szakasz rázós lesz, az kevésbé lep meg. Akárhogy is, tartsd bekötve az övet, amikor ülsz, és hallgass a személyzetre. Így nézheted meg a járatodat: itt vannak a lépések.

Ha mégis izgat a repülés

Ez gyakori, és nem vagy egyedül vele. Segíthet egy orvos vagy egy repüléstől való félelem leküzdésére szóló tanfolyam. Az itt leírtak nem minősülnek orvosi tanácsnak.

A részletes adatok

Azoknak, akik kíváncsiak az oldal mögötti részletekre. Sérülésszámokat és egy ritka esetet is tartalmaz, ezért csak akkor nyisd meg, ha tényleg szeretnéd.

Sérülésszámok, biztonsági övek és hosszú távú trendek, forrásokkal

Hogyan jön ki az 1 a 300 millióhoz. Az FAA táblázata (az oldal kelte 2026. március 20., beolvasva 2026. november 1-jén) 40 olyan utast sorol fel, aki 2009 és 2024 között amerikai Part 121-es légitársaság járatán súlyosan megsérült. Az amerikai Közlekedési Statisztikai Hivatal (a fuvarozó menüben All U.S. Carriers beállítással, beolvasva 2026. november 1-jén) 12 481 836 164 beszállást számol ezekben az években. A táblázat alapbeállítása külföldi légitársaságokat is beszámít, 13 907 070 404 beszállással, ami 1 a 348 millióhoz értéket adna; mi a csak amerikai számot használjuk, mert az FAA táblázata amerikai légitársaságokra vonatkozik. 40 ÷ 12 481 836 164 = körülbelül 1 a 312 millióhoz, amit 1 a 300 millióhoz kerekítünk. Naponta egy járattal számolva 300 millió ÷ 365 nagyjából 820 000 év. Ezt az arányt egyik hivatal sem teszi közzé; a számítás a miénk.

Hogyan jön ki a fürdőszobás összehasonlítás. Egy CDC-jelentés (2008-as adatok, 15 éves és idősebb emberek) évente 100 000 emberre 96,4 sürgősségi ellátást ad a fürdőszobai sérülések miatt, és ezek 13,7 %-a kerül kórházba: ez évente 100 000-ből nagyjából 13. A sérülések mintegy 80 %-a esés volt. 365 nappal elosztva naponta körülbelül 1 a 2,8 millióhoz. Az 55–64 éveseknél — az egyetlen fiatalabb korcsoportnál, amelyre külön kórházi adat van — 100 000-ből 11,9, ami még mindig nagyjából százszorosa a repülési aránynak. Az arány a 15 éves és idősebb korosztályra vonatkozik, és a korral nő: 58,8 sürgősségi ellátás 100 000-re a 15–24 éveseknél, 515,3 a 85 éves és idősebb korosztályban, vagyis fiataloknál a különbség valószínűleg kisebb. A kórházi felvétel és az FAA szerinti súlyos sérülés közel áll egymáshoz, de nem ugyanaz a mérőszám, az adatok különböző évekből származnak, és egy nap nem egyenlő egy járattal, ezért ez csak a nagyságrendet érzékelteti.

Súlyos sérülések amerikai légitársaságoknál. 2009 és 2024 között az FAA táblázata, amely NTSB-adatokból készült, összesen 207 súlyos turbulenciasérülést sorol fel: ebből 40 utas és 166 fő személyzet (a táblázat saját számai, amelyek összege eggyel kevesebb: a 2022-es sorában 4 utas és 13 fő személyzet, összesen 18 szerepel). Az éves összeg 5 (2013 és 2020) és 23 (2024) között mozgott. A súlyos sérülés az FAA meghatározása szerint többek között olyan sérülés, amely 48 óránál hosszabb kórházi kezelést igényel, vagy csonttörést jelent. A könnyebb sérülések nem szerepelnek ebben a táblázatban.

Kit ért a baj, és hogyan álltak az övek. Az NTSB 2021-es vizsgálata (SS-21/01, beolvasva 2026. november 1-jén) 123 utast és légiutas-kísérőt ölel fel, akik 2009 és 2018 között súlyosan megsérültek: 97 légiutas-kísérőt, többnyire a kabinban dolgozva, és 26 utast. Az övhasználatot a 26 utas közül 18-nál jegyezték fel, és ebből a 18-ból 1 viselt övet. A megállapítás: „A biztonsági öv viselése csökkenti a súlyos sérülés kockázatát minden fedélzeti személynél a turbulenciával összefüggő balesetek során.”

Mi számít balesetnek. Ugyanez a vizsgálat a 2009 és 2018 közötti 295 amerikai légitársasági baleset közül 111-ben talált turbulenciát, ez 37,6 %. Ez azért tűnik nagynak, mert egyetlen súlyos sérülés is „balesetté” tesz egy eseményt, és ez a nagyon ritka események aránya, nem a járatoké. A 111-ből a legtöbb esetben csak egy ember sérült meg súlyosan, és a legtöbb esetben csak légiutas-kísérők. A gép 106 esetben nem sérült meg, 5 esetben kisebb kár keletkezett. A vizsgálat megírásakor az utolsó halálos áldozattal járó amerikai légitársasági turbulenciabaleset 1997 decemberében történt.

Egy ritka eset külföldön. 2024. május 21-én egy Singapore Airlines Boeing 777-300ER súlyos turbulenciába került Mianmar felett. A fedélzeten lévő 229 ember közül 56 sérült meg súlyosan, és egy ember meghalt; a jelentés a halál okaként szívelégtelenséget és tüdővizenyőt nevez meg. Szingapúr Közlekedésbiztonsági Vizsgálati Irodája azt írta, hogy az utasoknak ülés közben érdemes bekötniük a biztonsági övet, akkor is, ha a jelzés nem világít. Forrás: [TSIB végleges jelentés, 2026. május 18.](https://isomer-user-content.by.gov.sg/287/7900f2d4-78dd-4325-adae-46c128857023/B773ER%20(9V-SWM)%20Turbulence%20event%20over%20Myanmar%2021 %20May%202024.pdf).

A hosszú távú trend. A Readingi Egyetem 2023-ban a Geophysical Research Lettersben megjelent vizsgálata szerint az Észak-Atlantikum felett egy tipikus ponton a súlyos tiszta levegős turbulencia éves összege — időjárási adatokból, nem repülési jelentésekből számolva — 55 %-kal nőtt, 17,7 óráról 1979-ben 27,4 órára 2020-ban. A mérsékelt turbulencia 37 %-kal, az enyhe 17 %-kal nőtt. Forrás: University of Reading, 2023. június 8..

Amit ezek a számok nem mutatnak meg.

  • Nem a te járatod esélyét adják meg. Sok év és minden utas átlagai.
  • Amerikai légitársaságokra vonatkoznak. Más országok saját adatokat vezetnek.
  • Nem azt mondják, hogy egy bekötött övű utast egyáltalán nem érhet baj, csak azt, hogy a feljegyzett sérülések túlnyomó része azokat érte, akik nem használtak övet, vagy éppen dolgoztak.
  • Az alkalmassági előírások szerint a szerkezetnek a végső terheléseket is legalább 3 másodpercig törés nélkül kell viselnie (14 CFR 25.305). Ez tervezési szabály, nem a turbulencia kimenetelének statisztikája.

Mit tesz ezért a Jetbrief

A Jetbrief a repülés előtt megmutatja, hol valószínű a rázkódás, és hogy nagyjából meddig tart, így a rázós szakasz inkább várt esemény, mint meglepetés. Az egész útvonalon jelzi, hogy „Nyugodt”, „Foltok előfordulhatnak” vagy „Rázás valószínű”, és világosan kimondja, hogy mindegyik csak esély, nem ígéret; az előrejelzést pedig repülőgép módban is a telefonodon tartja. A levegőben megmutatja, hol jársz, és mi következik az előrejelzés szerint. A Jetbrief nem biztonsági eszköz: a személyzet és a „Kapcsolja be az övét” jelzés mindig az első.

Kérdések

Mekkora az esélye, hogy turbulencia miatt megsérülök?

Nagyon kicsi. A 2009 és 2024 közötti amerikai légitársasági járatokon az FAA 40 olyan utast tart nyilván, aki turbulencia miatt súlyosan megsérült, miközben az amerikai Közlekedési Statisztikai Hivatal mintegy 12,5 milliárd beszállást számolt össze. Ez körülbelül 1 a 300 millióhoz. Ez a fedélzeten mindenkire vonatkozó átlag, bekötött övvel vagy anélkül, és nem számolja a kisebb ütődéseket, zúzódásokat.

Károsíthatja a turbulencia a gépet?

A légitársasági gépeket erre tervezték: az amerikai előírások szerint a szerkezetnek bírnia kell a széllökéseket és a folyamatos turbulenciát, még biztonsági ráhagyással a tetejében. Abban a tíz évben, amelyet az NTSB vizsgált, 2009 és 2018 között, egyetlen amerikai légitársasági járaton sem okozott jelentős kárt a gépben a turbulencia. A kisebb károk, amelyeket talált, többnyire a kabin elemeit érték, például mennyezeti paneleket és fej feletti tárolókat.

Tényleg számít a biztonsági öv?

Igen, és ez az az egyetlen egyszerű dolog, ami rajtad múlik. Az NTSB megállapította, hogy a biztonsági öv viselése csökkenti a súlyos sérülés kockázatát turbulenciában. A rázkódás előjelzés nélkül is jöhet, ezért a már bekapcsolt öv a legkönnyebb szokás. Tíz évre kiterjedő vizsgálatában a 26 súlyosan megsérült utas közül 18-nál jegyezték fel az övhasználatot, és ebből a 18-ból 1 viselt övet.

Egyre rosszabb a turbulencia?

A felhőkön kívüli, úgynevezett tiszta levegős turbulencia néhány régióban némileg megnőtt az évtizedek során. A Readingi Egyetem vizsgálata, amely időjárási adatokból dolgozott, nem repülési jelentésekből, úgy becsülte, hogy az Észak-Atlantikum felett egy tipikus ponton a súlyos tiszta levegős turbulencia 55 %-kal nőtt 1979 és 2020 között: évi körülbelül 18 óráról körülbelül 27 órára, a nagyjából 8800 órából. Ez az adott pont levegőjéről szól, nem arról, mennyi időt tölt egy utas turbulenciában.

Megjelenés az App Store-ban: 2026. november 30.

iPhone-ra és iPadre, iOS 26 vagy újabb rendszerrel. Fiók nélkül, előfizetés nélkül.